Hotel California

Eagles

Как говорится, песня “Hotel California” в исполнении группы Eagles – это «наше все». И пройти мимо такой замечательной мелодии я не мог.

Но сначала небольшая историческая справка.

Группа Eagles была образована Доном Хенли и Гленном Фраем в 1971 году. Сборник их величайших хитов, выпущенный еще в 1976 году, был распродан тиражом в 30 миллионов экземпляров и до сих пор остается самым продаваемым альбомом в истории США. А всего в Америке было продано более 65 миллионов пластинок группы – это третий показатель по популярности в США всех времен, после The Beatles и Led Zeppelin.

В 1976 году выходит один из самых коммерчески успешных альбомов в истории рок-музыки – “Hotel California” с одноименным хитом.

Давайте посмотрим оригинальное видео:

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
’this could be heaven or this could be hell’
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say…

Welcome to the hotel california
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the hotel california
Any time of year, you can find it here

Her mind is tiffany-twisted, she got the mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the captain,
’please bring me my wine’
He said, ’we haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine’
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say…

Welcome to the hotel california
Such a lovely place
Such a lovely face
They livin’ it up at the hotel california
What a nice surprise, bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said ’we are all just prisoners here, of our own device’
And in the master’s chambers,
They gathered for the feast
The stab it with their steely knives,
But they just can’t kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
’relax,’ said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
But you can never leave!

“Hotel California” на испанском в исполнении группы Gipsy Kings - запись концерта в Голливуде, 1990 год:

А теперь Марк Энтони (Marc Anthony) – самый продаваемый в мире исполнитель сальсы:

И напоследок дуэт канадской певицы Marilou Bourdon и французского певца Merwan Rim:

* * *

На сегодня все. Слушайте музыку, читайте RedZeppelin.ru…
Пока, пока! Хороших вам выходных!

Related Posts with Thumbnails

 

 

Постоянная ссылка на статью Hotel California

mixxy (Пятница, 15 февраля 2008 г. в 17:13)

Рубрика: Каверы и ремиксы
Метки: , , , ,

Комментариев: 2

  1. Tigai  |  7 апреля 2008 в 20:56

    Марк Энтони просто супер и все что он не далает и к чему не прикасается превращается в золото.

  2. Red Zeppelin » Happy Together  |  30 июля 2009 в 18:50

    [...] исполнении The Animals или тот же хит всех времен и народов “Hotel California” от [...]

Оставьте свой комментарий!