Короткие строфы Боба Дилана, переплетающиеся особым образом, оценили в 422 тысячи долларов

Bob Dylan

Рукопись композиции Боба Дилана (Bob Dylan) “The Times They Are A-Changin’” была продана на нью-йоркском аукционе за рекордные 422 тысячи долларов.

Рукопись досталась Адаму Сэндеру (Adam Sender), менеджеру хеджевого фонда, который перебил ставки других пятерых желающих. Изначально предполагалась, что двухстраничный документ будет продан за 200 -300 тысяч долларов, но торги превзошли все ожидания.

Times They Are A Changin

До этого момента документ принадлежал другу Дилана Кевину Кроуну (Kevin Krown). Текст песни написан карандашом, некоторые слова перечеркнуты и вместо них вписаны поправки.

Композиция “The Time They Are a-Changin’” является заглавным треком одноименного альбома Дилана 1964 года. Песня была написана в сентябре-октябре 1963 года.

«Это песня была написана с определенной целью. И большое влияние на неё оказали ирландские и шотландские баллады, – рассказывае Дилан. – Я хотел написать действительно «большую» песню, в которой были бы короткие строфы, переплетающиеся особым образом».

Музальный критик Майкл Грэй (Michael Gray) назвал композицию «типичным протестом».

Текст песни The Times They Are A-Changin’

Come gather ’round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You’ll be drenched to the bone
If your time to you is worth savin’
Then you better start swimmin’ or you’ll sink like a stone
For the times they are a-changin’

Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won’t come again
And don’t speak too soon
For the wheel’s still in spin
And there’s no tellin’ who that it’s namin’
For the loser now will be later to win
For the times they are a-changin’

Come senators, congressmen
Please heed the call
Don’t stand in the doorway
Don’t block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
There’s a battle outside and it is ragin’
It’ll soon shake your windows and rattle your walls
For the times they are a-changin’

Come mothers and fathers
Throughout the land
And don’t criticize
What you can’t understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is rapidly agin’
Please get out of the new one if you can’t lend your hand
For the times they are a-changin’

The line it is drawn
The curse it is cast
The slow one now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is rapidly fadin’
And the first one now will later be last
For the times they are a-changin’

* * *

Ссылки по теме:
Официальный сайт Боба Дилана

Related Posts with Thumbnails

 

 

Постоянная ссылка на статью Короткие строфы Боба Дилана, переплетающиеся особым образом, оценили в 422 тысячи долларов

lisa (Понедельник, 13 декабря 2010 г. в 15:21)

Рубрика: Музыкальные новости
Метки: ,

 

Оставьте свой комментарий!